Add a filter to view the list of top used text anchors on the website and ability to view a list of pages with specific anchor.
The same thing you can do for external links too.