Now I can check if keywords are placed in page content only in Page Audit. So, I need to check every page manually to find the gaps.
Create a filter in Site Audit or a separate tool, where I can view the list of all pages in the website that has missing keywords from GSC in title, h1, body.